الثقافة

2015.08.12



   يوافق هذا العام ذكرى مرور سبعين عاما على استقلال كوريا من الحكم الاستعماري الياباني، وبهذه المناسبة أصدر البريد الكوري سلسلة من الطوابع التذكارية.

وتحتوي الطوابع على كيم كو، وهو ناشط من أجل الاستقلال، وتوقيعات من أعضاء جيش التحرير الكوري، وعلم تايك كيوك كي، العلم الوطني الكوري، وصورة فوتوجرافية لكيم تم التقاطها في فترة التحرير الكوري في أغسطس 1945، وتوقيع سبعين عضوا من جيش التحرير على العلم الوطني أملا في الحرية، وتحتوي رسائلهم على أفكار التحرر والأمل في إكمال الاستقلال وحب بلدهم، وكلها عبارات تغطي العلم الوطني.


Commemorative stamps mark the 70th anniversary of Korean independence. They contain images of Kim Gu and of a famous Taegeukgi signed by members of the Korean Liberation Army.

طوابع بريدية تذكارية بمناسبة ذكرى مرور 70 عاما على استقلال كوريا، وهي تحتوي على صور لكيم كو وعلم تايك كيوك كي الذي وقعه أعضاء جيش التحرير الكوري.


وتم تصميم الطوابع تحت شعار "رحلة عظيمة"، ورمزها "قفزة جديدة للأمام".

وتشير عبارة "رحلة عظيمة" إلى التنمية الاقتصادية الحديثة في كوريا، ونمو الديمقراطية في أعقاب الحرب الكورية (من 1950 إلى 1953)، بينما يشير رمز "قفزة جديدة إلى الأمام" إلى أمنية كوريا في أن تصبح مجتمعا مطورا بالكامل وفي تحقيق إعادة الوحدة.

بقلم :

ليمب جاي أون

كوريا دوت نت

الصور من : البريد الكوري

jun2@korea.kr