تعرض في سيول أوبرا "إكسير الحب" الكوميدية التي شاركت في إنتاجها فرقتان أوبراليتان من كوريا وإيطاليا.

وستكون هذه فرصة جديدة لمحبي الموسيقى الكلاسيكية في سيول للتعبير من جديد عن حبهم للموسيقى الإيطالية التي تعد الأفضل بين قائمة الموسيقى الكلاسيكية التي يفضلها الكوريون.

وتم الإعداد لتقديم هذا الإنتاج المشترك لهذا العرض الأوبرالي بمناسبة الاحتفال بمرور 130 عاما هذا العام على إقامة العلاقات الدبلوماسية بين سيول وروما.

وتولى مهمة الإعداد لتقديم أوبرا "إكسير الحب" للملحن الإيطالي جايتانو دونيزيتي (من 1797 إلى 1848) كل من مسرح سول أوبرا الكوري ودار أوبرا روما "تياترو ديلوبيرا دي روما" ،

بمناسبة الاحتفال بمرور 130 عاما على علاقات الصداقة بين كوريا وإيطاليا ، تشارك فرقتا الأوبرا من البلدين في إنتاج "إكسير الحب" التي سيتم تقديمها على المسرح في مركز سيول للفنون في الفترة من 3 إلى 5 أبريل الحالي.

وسيتم تقديم العرض على خشبة المسرح في الفترة من 3 إلى 5 أبريل الحالي في مركز سيول الفني للفنون الاستعراضية.

ومنذ تقديم هذا العرض للمرة الأولى عام 1832 في ميلانو بإيطاليا ، ومحبو الأوبرا في مختلف أنحاء العالم يحبون "إكسير الحب" منذ 180 عاما تقريبا.

ويقال إن هذه الأوبرا الكوميدية تقوم على أساس من عمل أدبي إنجليزي هو "تريستان وإيزويلت".

أوبرا "إكسير الحب" تصور قصة حب شاب ساذج يدعى نيمورينو.

ويشتهر دونيزيتي وهو من الأساتذة العظام في أوبرا ديل كانتو بأنه لحن منظومة من القصة المأساوية بأكثر من طريقة كوميدية ومحببة.

ويقال إنه أنهى هذا العمل في أسبوعين فقط.

وأبرز معالم العرض هي أغنية "أنوا فورتيفا لاجريما" والتي يمكن ترجمتها على أنها "دموع في السر" ، وهي من تقديم التينور الرئيسي في العمل.

وهذه الأغنية التي يطلق عليها اسم "إيريا" تعد لحظة مرح وسعادة ، وتعبر عن اللحظة التي ينجح فيها نيمورينو أخيرا في الفوز بقلب حبه الكبير أدينا.

وألحان هذه الأغنية تجذب قلوب كل من يستمع إليها.

وأشار التينور لوشيانو بافاروتي (من 1935 إلى 2007) إلأى دور نيمورينو من قبل ووصفه بأنه الشخصية المفضلة له بين أكثر من 30 دورا قدمه في حياته.

وبفضل هذه الأحلان العاطفية التي تمس القلب والنس ، أصبحت "إكسير الحب" واحدة من أشهر وأكثر العروض الأوبرالية تقديما على خشبات المسرح ، سواء في كوريا أو خارجها.

وتقدم الأوبرا كل شيء يمكن أن تقدمها أوبرا تياترو ديلوبيرا دي روما البالغ عمرها 130 عاما ، من الديكور المسرحي المبدع إلى الملابس الجميلة ، فضلا عن المهارات الرائعة للمثلين وطاقم العمل.

وعلى وجه خاص ، فإن المحاولة الجديدة لعرض زجاجة دواء عملاقة مربوطة بشريط أحمر في قلب خشبة المسرح تضفي أجواء من الحداثة على العرض.

وسيقدم دور نيمورينو التينور كاتالدو كابوتو الذي يحظى بشهرة كبيرة في مسارح أوروبا الكبرى ، بينما ستقوم السوبرانو الإيطالية دانييلا برويرا بدور أدينا.

والإنتاج المسرحي به أدوار أخرى للتينور جون بيونج هو والسوبرانو كيم هي جيونج.

والعرض الأوبرالي من إخراج أنتونيو بيتريس الذي يتميز بتوجهاته المتنوعة وانتقاله المتكرر بين العمل في كتابة السيناريو والتصميم المسرحي وتصميم الملابس.

ويقود الفريق بأكمله قائد الأوركسترا جان كارلو دي لورينزو الذي يتمتع بخبرات مكثفة من مختلف أنحاء العالم.

وسيتم تقديم العرض الأوبرالي على مركز سيول للفنون في الفترة من 3 إلى 5 أبريل الحالي.

ويمكن العثور على مزيد من المعلومات على الموقع الإليكتروني لمسرح سول سول أوبرا.

بقلم :

لي سيونج آه

كوريا دوت نت

slee27@korea.kr

الصورة من مسرح سول أوبرا