أخبار

الرئيس مون، "اللقاء في جبل بايك دوسان وبيونغ يانغ" والزعيم كيم، "الوحدة، بسرعة عشرة أحصنة مجنحة"

2018.04.27
문재인 대통령과 김정은 북한 국무위원장이 27일 판문점 평화의 집 1층 로비 북한산 그림 앞에서 기념촬영을 하고 있다.

تحدث الزعيمان في الكوريان في مبنى بيت السلام في منطقة بانموجوم اليوم الجمعة قبل بداية محادثات القمة.(الصورة من وكالة يونهاب للأنباء)



وفد مراسلي كوريا.نت لتغطية القمة بين الكوريتين لعام 2018

عُقدت محادثات القمة بين الكوريتين الجنوبية والشمالية اليوم الجمعة في مبنى بيت السلام بمنطقة بانمونجوم، حيث عبر الزعيمان عن رغبتهما في تحسين العلاقات بينهما وتحقيق هدف الوحدة. وقد توافق الزعيمان الرأي بشأن "الإسراع" في تحقيق الوحدة وإحلال السلام.

وكشف المستشار الرئاسي للتواصل الشعبي يون يونغ تشان في المؤتمر الصحفي النقاب عن الحوار غير الرسمي بين الزعيمين.

وقال الرئيس مون لنظيره كيم "إنني أشعر بالأسف لأن استعراض حرس الشرف التقليدي الكوري أجري بطريقة بسيطة"، مضيفا "أستطيع أن أقدم لك مشهد أفضل وأكبر منه إذا زرت البيت الأزرق". وأجاب الزعيم كيم "سأزور البيت الأزرق في أي وقت إذا دعوتني إليه".

وصرح كيم فور دخوله قاعة محادثات القمة في مبنى بيت السلام " لماذا كنا نعتقد أن الزيارة ستكون صعبة للغاية ولماذا شعرت ببعد المسافة حتى خط ترسيم الحدود العسكرية والذي يتعدى 200 مترا.

وقال الزعيم كيم إنه يتمنى أن يحسن الجميع استغلال هذا اللقاء حتى يكون فرصة لتضميد الجراح في العلاقات بين البلدين، مؤكدا أن الخط الفاصل ليس مرتفعا وأنه سيختفي تدريجيا بذهاب الناس ومجيئهم بين البلدين.

وقال الرئيس مون "خرج أفراد الشعب للشد من أزري على جانبي الطريق من البيت الأزرق و هذا يدل على التطلعات الكبيرة التي يحملها هؤلاء حول هذا اللقاء." و أضاف "نعم، الحمل ثقيل. و أتمنى أن يكون لقائنا اليوم في منطقة بانمونجوم بداية للقاءات اخرى في بيونج يانج وسيؤل وجزيرة جيجو وجبل بيك دوسان".

وقال مون "إن البطل اليوم هو الزعيم كيم و نفسي. سنمحي فشل الماضي. وأتمنى في ولايتي أن نحافظ على سرعة التقارب مثل ما كان بين خطاب الزعيم كيم في بداية السنة وحتى لقاءنا هذا". وقال الزعيم كيم معقبا على ذلك "لقد صنعت كيم يو جونغ النائبة الأولى للحزب كلمة  وهي "سباق سرعة بسرعة عشرة أحصنة مجنحة" وهي تقصد التفكير السريع في اتحاد الجنوب والشمال" و عليه تعالت الضحكات في المجلس.

وقد تحدث الرئيس مون للتعريف بلوحتي شلالات جانج بيك وشروق الشمس على جبل سونجسان، قائلا "لم أذهب إلى جبل بيك دو سان من قبل ولكن أتمنى أن تكون زيارتي له عن طريق كوريا الشمالية" فرد عليه الزعيم كيم" أشعر بالخجل لأن وسائل النقل والمواصلات في الشمال ليست كنظيرتها في الجنوب فمن الممكن ان تشعروا بالضجر قليلا ولكن إذا قررتم تشريفنا فسنبذل ما في وسعنا لتسهيل الزيارة عليكم".

وعبر الرئيس مون عن لعدم قدرة البلدان الشقيقان بناء خطوط حديدية بينهما للتيسيير على المواطنين التنقل بين الشمال والجنوب على الرغم من نص اتفاقي الخامس عشر من يونيو و الرابع من اكتوبر على إنشاءها لتفاوت العلاقة بين البلدين باستمرار. وأكد الزعيم كيم على ثقته في التغيير هذه المرة قائلا " لقد استطعنا أن نفعل في 100 يوم ما لم نستطع أن نفعله في 11 عاما. فإذا تحلينا بالتصميم و الإصرار و تعاوننا فيما بيننا هل سيكون هناك شيئ يصعب علينا فعله؟" وأضاف "من الأن فصادا أتمنى أن نلتقي باستمرار وأن نعزم على ألا نعود إلى ما كنا عليه".